美しいキモノ'09春号「私たち、きもの・ガールズ　コーディネート力アップ・カレンダー」に、總屋の附下が掲載されています。（Ｐ41）

デイリーに着物を楽しむ人をイメージして、ギャラリーの個展へ出掛けるコーディネートが
紹介されています。桜を思わせるような綺麗なピンク色の紬に、クロスステッチの模様を
刺繍と染めで表現した着物です。
チャコールグレーに唐草模様の袋帯を合わせて華やかな印象に。
合わせる帯によって様々なコーディネートが楽しめる一枚です。

附下　クロスステッチ（3種類）　￥399,000（税込）　＊お仕立て上がり価格です。

梅の花もほころび、日差しにも春の暖かさを感じる頃、皆様いかがお過ごしでしょうか？

来月は雛祭りですね。
千總ビルでは、ＳＯＨＹＡ　ＴＡＳのスペースに、大正時代と江戸時代後期に製作された
雛人形を展示しています。
特に、大正時代に製作された雛人形は、大正天皇御即位の際に、中錦旗・小錦旗の
御用命を賜り、その裂地を使用することを特別に許され、製作された貴重な雛人形です。

お近くにお越しの際は、ぜひご覧にお立ち寄りくださいませ。

雛人形の歴史は、災厄を祓うために人形（ひとがた）を身代にして、川や海に流す
習慣から始まりました。
今では、女の子が生まれたら無事に大きく育つことを願い、小さな人形を飾る
お祭りとなりましたが、今でも各地に流し雛の風習が残っています。

今回は、京都で行われる「流しびな」と、見頃を迎えるお花の名所をご紹介します。

京都の下鴨神社では、境内に流れる御手洗川で「流し雛」が行われます。

「流しびな」
日時　平成21年3月3日（火）　＊流しびな神事の他に、様々な催しが行われます。

詳細は下鴨神社にお問合せください。

3月は、趣きある美しさを持つ椿が見頃となります。
京都では、平岡八幡宮で約200種・300本もの椿を楽しむことができます。

詳細は下記へお問合せください。
平岡八幡宮　075－871－2084

梅や椿、菜の花など、様々な花が楽しめる季節になってきました。
まだ少し肌寒さが残りますが、ショールをふわりと羽織って着物でおでかけしては
いかがでしょうか？
總屋では、色合わせで遊ぶ「ＳＨＩＲＯ」のコーディネートを提案しています。
春の装いを楽しみに、ぜひご来店くださいませ。
スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ち致しております。

總屋が「ＳＨＩＲＯ」の装いになりました。

まだまだ寒い日が続きますが、日差しは春の暖かさを感じる今日この頃、
皆様いかがお過ごしでしょうか？

總屋では、本日より「ＳＨＩＲＯ」をテーマとした春のディスプレイとなっております。
合わせる色によって、くるくると万華鏡のように変化する「ＳＨＩＲＯ」
装う人を、更に輝かせる「ＳＨＩＲＯ」のコーディネートを楽しんでみませんか？

「ＳＨＩＲＯ」小紋・・・￥178,500～（税込・お仕立て上がり価格）

お近くにお越しの際は、ぜひ總屋へお立ち寄り下さいませ。
皆様のご来店を心よりお待ち致しております。

SOHYA TASから、新作のお洒落な雪輪柄シリーズが登場しました！

雪輪柄シリーズに、小さい枕が仲間入り。
腰枕は、椅子に座る時に腰が痛くなるのを和らげてくれます。
デスク仕事や、新幹線、飛行機に乗る時にも役立ちます。
サイコロ枕は正座用の座布団として。また、うたたねのお供にどうぞ。

（上）　雪輪柄　サイコロ枕（白・黒・グレー）　￥3,675（税込）
　　　　素材：レーヨン１００％　（中芯：パイプ１００％）

（中）　雪輪柄　低反発腰枕（白・黒・グレー）　￥3,150（税込）
　　　　素材：レーヨン１００％　（中芯：ポリウレタン１００％）

（下）　雪輪柄　腰枕（白・黒・グレー）　￥1,890（税込）
　　　　素材：レーヨン１００％　（中芯：ポリエステル１０％　綿９０％）

続いて、春のお洒落におすすめのアイテムです。

これから春にかけてのコーディネートを、華やかにするスカーフが登場しました。
雪輪柄に鮮やかな色合いで、おしゃれの主役になるアイテムです。
撒き方のアレンジで色々な表情が楽しめますね。

雪輪柄　スカーフ（オレンジ・ブルー・グリーン）　￥12,600（税込）
素材：シルク１００％　　サイズ：90ｃｍ×90ｃｍ

お問合せは、ＳＯＨＹＡ　ＴＡＳまでお願い致します。
TEL：０７５－２２１－３１３３
営業時間　１０：００～２０：００／定休日　水曜日

寒さの中にも春の足音が聞こえてくる季節、皆様いかがお過ごしでしょうか？

本日は「節分」。節分とは、節（せち）分かれといって季節が変わる節目のことで、
立春の前日をさします。本来の節分は、冬から春への変わり目で、自然の姿が変わる
ことを大切な節目としていました。今では、外から邪気悪霊が入ってくるのを防ぐように
庭から来る鬼に大豆を投げつけて追い払うように変わりました。

豆まきの他に、柊の枝に鰯の頭を刺して門口に立てたりと、
邪気を追い払い、無病息災を願う人々の願いが込められた大切な行事ですね。

節分にちなんだ行事が多い中、ここでは醍醐寺で催される「五大力尊仁王会」と、
見頃を迎えるお花の名所をご紹介します。

「五大力尊仁王会」は、「五大力さん」として親しまれており、不動明王など五大明王の
力を授かり、その化身・五大力菩薩によって平和や幸福を願う行事です。
不動堂で終日大護摩が焚かれ、参拝者に無病息災の祈祷が行われ、この日だけに
授与される「五大力尊御影」は、災難・盗難除けのご利益があるといわれています。

また「餅上げ力奉納」という、男性は150ｋｇ、女性は90ｋｇの五大力餅を持ち上げ、
持続時間を競う奉納力競べも行われます。

世界遺産の醍醐寺最大の年中行事に、是非参加されてはいかがでしょうか？

「五大力尊仁王会」
日時　平成21年　2月23日（月）

詳細は醍醐寺にお問合せ下さい。

2月は、可憐な香りを持つ梅が見頃を迎えます。
京都では、北野天満宮で早咲きのものから約50種類・2000本の梅を楽しむことが
できます。

詳細は、北野天満宮にお問合せ下さい。

梅が咲き始めると、春の訪れをより一層感じることができますね。
着物や帯の模様にもよく使われており、とても親しみのある植物です。
桜のお花見の前に、梅のお花見を着物で楽しんでみてはいかがでしょうか。
總屋では、洋服感覚でコーディネートを楽しめるモノクロシリーズを展開しております。
スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております。